Quick tip for you Splatt.
Toyota changed the wiring colours more often than you change your underwear.
Obivously the main colours have remained the same, (power, earths etc), but most of the time the sensor wire colours will change, sometimes up to 3 times in the one year.
Usually if the plugs are the same, and the pinouts are the same (location, number of), then the wiring is the same.
EDIT, just looked at the difference between your pinout and his.
I'd open the ecu up and look.
Bookmarks