Hey Scott, I wouldn't be too concerned about seeing 13.0 volts at full noise, its unlikely to be the cause of your misfire.
Need to get your car on the dyno to diagnose the misfire, bit hard to say on the street without appropriate monitoring equipment, or being able to see what the engine is doing at that point while the car is stationary.
Cheers
Bookmarks